爱看漫画的人不一定喜欢王朔、海岩,爱读王朔、海岩的人不一定爱看漫画。 7月15日下午,在王府井新华书店6层召开了“王朔、海岩牵手原创漫画作品研讨会”,虽然王朔与海岩并未到场,仍然吸引了众多逛书店的普通读者和一些漫画作者。 事实上,从2003年11月起,现代出版社已将王朔的《看上去很美》、《一半是海水一半是火焰》、《动物凶猛》和海岩的《玉观音》、《拿什么拯救你我的爱人》改编成漫画,而目前改编知名小说、电影、电视剧为漫画图书的方式正在流行。研讨会上,来自学院的专家、出版社和漫画作者与读者共同探讨了这种出版方式。 “《动物凶猛》这部小说不是给青少年看的,而是给我们这代人看的。”年龄在四十岁上下的中央美术学院动漫与书装系主任吕中元说。 众所周知,与小说中人物拥有相似处境的曾经少年现在已经步入中青年,而中青年群体在任何一个国家都几乎不会是漫画的主流读者。吕中元在研讨会现场向出版社提出了他的疑问:“海岩和王朔的作品都是纯现实主义的,基本上都是五年级以下的孩子最爱看漫画,这种矛盾在市场销售方面是否凸显?”现代出版社社长助理何悦坦言,2003年11月出版的《看上去很美》当年的印刷量是20000本,目前还有4000本的库存。这本书原先的读者定位是7-10岁的小孩,但是后来经过调查发现,实际上有一些书是被40多岁的读者买走。现代出版社的社长吴江江对记者表示,作为成功推出蔡志忠和朱德庸漫画的现代出版社:“我们把王朔、海岩的小说改编成漫画,却只卖了1万多册。”目前他们对于《玉观音》等漫画版小说的读者定位是在15-25岁,并相信它们保持一两万册的销量是不存问题的。 (CSC编辑) |