《蝴蝶飞飞》彩绘版是由电子工业出版社飞思动漫产品研发中心自主策划、漫唐堂绘制的国内全彩漫画大作,其法语版早已在2006年年初被法国小潘出版社购买了版权,在5月正式出版法语版图书以来,发行当月就狂销近3000册。法国小潘出版社也对此书销售非常有信心,在法语版出版的当月就要求和电子工业出版社追加欧洲版的授权。在8月30日晚电子工业出版社版权推介会,双方签订了欧洲版权出版意向协议,本书的主创人员漫唐堂公司代表唐庆清也到场见证了整个签约仪式。据悉,《蝴蝶飞飞》的欧洲版将包括德语、意大利语、西班牙语等版本。
《蝴蝶飞飞》法文版封面
签约现场,左一为电子社社长文宏武,中间为法国小潘出版社社长小潘、右一为代理北京天视全景公司总经理王宁。
签约仪式后几方合影,右1为法国小潘出版社社长小潘,右2为上海漫唐堂文化传播有限公司董事唐庆清、右3为北京易飞思信息技术有限公司总经理郭晶、左2为代理北京天视全景公司总经理王宁。
该版权的签订,对于国内低靡的漫画市场来说是一个良好开端,给了国内众多的动漫创作者和出版者更多的信心,我们有理由相信,中国本土原创动漫也有能力走出中国,走向世界,中国原创动漫的明天会更美好!