南非世界杯将启用玻璃屋顶球场 具隔音效果

　　世界杯在本月开幕之后，崭新的开普敦足球场里面的60970名忠实球迷会声嘶力竭地为他们喜爱的队伍呐喊助威。而工程师们运用巧妙的工程设计，使得住在附近的本地居民不会听到什么大的动静。

　　这座露天的足球场临近开普敦奢华的绿点（Green Point）区，该区的居民曾经关注过人群产生的噪音问题。为了让球场外的球迷们的声音降到最低，一支名叫“Schlaich Bergermann”，来自德国的建筑设计团队为这栋建筑装上了世界上最大的玻璃屋顶。这个40多万平方米的屋顶由9000面10厘米厚的玻璃嵌板组成，环绕在看台上方，玻璃下方则由特氟隆和玻璃纤维网支撑。以上这些设计可以把人群的噪音反射会球场和座位，而这样一来，不仅不会使得噪声从体育场顶部的空洞逸出，还会使得助威声更加猛烈。