玻璃建筑成候鸟杀手 防撞外壳应运而生

　　日前，一群携带手电和密封袋的兢兢业业的人将在华盛顿市的街头游荡。这20多名签名加入“华盛顿熄灯”活动的志愿者将不顾春天清晨的寒冷，在一条4英里长的线路上搜寻因晚上撞上玻璃窗和玻璃建筑而殒命的鸟。

　　据美国“石英”财经网站3月31日报道，大多数殒命的鸟都是小型鸟类——麻雀、八哥、黄莺和画眉。每年春秋两季，数以百万计的鸟会沿着古老的迁徙路线飞行数千英里，寻找富饶的觅食地和筑巢地。体型较小的候鸟都是“夜猫子”，它们喜欢在安静的夜间行动，依靠天上的星星来指引方向。

　　一群群的鸟会最终停留在华盛顿等人口稠密的城市，这些地方的玻璃建筑和摩天大楼填满了天际线。鸟常常会被人造光源吸引，或是被光滑和透明的物体表面搞得迷失了方向，从而一头撞在玻璃上。大多数鸟都瞬间殒命，那些受了重伤的鸟也通常等不到“熄灯”活动志愿者赶来营救就在当夜死去了。

　　根据美国农业部林业局的一项研究，每年约有10亿只候鸟因撞上玻璃窗和灯火通明的建筑而丧生。

　　尽管华盛顿的新建筑物并未为预防鸟类撞击而专门设计，但有迹象显示建筑设计者正变得越来越有这种意识，其中就包括费城的基兰·廷伯莱克建筑公司。该公司在设计美国驻伦敦新使馆时就在大楼正面加了一种“外壳”，可以防止鸟儿撞向玻璃。