奇普菲尔德修整美国大使馆建筑引起争议

英国20世纪协会（Twentieth Century Society）发出警告，说建筑师大卫-奇普菲尔德（David Chipperfield）对位于格罗夫纳广场的即将成为“前美国大使馆”的建筑的设计方案，将损害这幢由埃罗-沙里宁(Eero Saarinen,1910-1961) 设计的二级文物建筑。

大卫-奇普菲尔德被雇用来改建这幢建筑。这是在英国的第一幢现代大使馆，在1960年投入使用。卡塔尔开发商Qatari Diar公司在7年前购买了这幢建筑，将把它改造成一个酒店。

美国大使馆预期在明年迁入位于九榆树区（Nine Elms）的新建筑。美国大使馆新馆的建筑由美国建筑师基兰-廷伯莱克（Kieran Timberlake）设计。

卡塔尔开发商Qatari Diar公司与格罗夫纳房地产公司（Grosvenor Estate）合作，计划把这幢由美国建筑师埃罗-沙里宁设计的建筑，改造成一个有137套房间的酒店，还包括5个餐馆、6个商店、1休闲健身中心，以及一个可以容纳1,000人的舞厅及举行其他活动的空间。

但英国20世纪协会在写给威斯特敏斯特委员会的信中警告说，大卫-奇普菲尔德对这幢建筑的为其他楼层双倍高度的第六楼的设计，将对这幢已成为二级文物的楼房的品质造成重大的损害。

然而，大卫-奇普菲尔德在年初公布他的设计方案时说：“我们的设计考虑了保护和尊重由埃罗-沙里宁设计的这幢楼房的建筑特色，重点是修复和加固这幢独特的建筑，以确保它长期的未来。”

附图片3幅：


图1为大卫-奇普菲尔德整修“前美国大使馆”建筑的设计方案


图2为修整建筑的新的餐馆


图3为修整建筑的屋顶酒吧