展览海报
摩纳哥新博物馆“变体”致力于不太为人知的灯光设置投影领域——1900年，在传统的皮影剧场和魔术灯笼表演中创立了一种名为“décors lumineux à transformations”的舞台设计技术，直到20世纪30年代才在蒙地卡罗剧院的舞台上得到发展。在帕洛玛别墅的不同空间中，尤金·弗雷的不同动画技术以“连续光微型电影”的形式呈现。
汉斯-彼得·费尔德曼的《影子游戏》, 2002年，NMNM收藏
在20世纪初，弗雷发明了一种独特的“转换灯光装置”的方法，这种方法使用了一套复杂的投影灯系统，同时将光线扩散到一系列彩绘玻璃画上。他创造了第一个“移动装饰”——一个当时完全创新的动画。
威廉·肯尼迪、劳里·迪克森和威廉·海斯1895年创作的《安娜贝尔蛇形舞蹈》
艾曼纽·科蒂埃的《影子剧场》, 1915-20
图像andrea rossetti
进入前电影时代的旅程中，展览将欧仁·弗雷的一些装饰项目与20世纪早期至今的其他发明家的实验性创作进行了对比:卡兰·达契的阴影部分；制表大师艾曼纽·科蒂尔的机械剧院；艺术家汉斯-彼得·费尔德曼的影子剧院和卢尔德·卡斯特罗的演出；洛蒂·雷尼格或米休·欧斯洛创作的剪影电影；georges méliès、alexandre alexeï eff和claire parker以及jean hugo的幻觉经历；loe fuller的灯光舞蹈和gus Mao+Paiva的装置 摩纳哥新博物馆评论。
艾曼纽·科蒂尔的细节阴影剧场
alphonse visconti和eugène Frey,“la walk yrie”装饰模型，第三幕，第三和第四幅画，加利福尼亚州。1909年，学习模型，石墨铅笔和墨水
alphonse visconti和eugène frey的《la walkyrie》
各种背景图纸
乔治·雷东影剧场海报，1897年
尤金·弗雷为《随波逐流》所作的绘画，1909年
尤金·弗雷的《浮士德》和《瓦尔基里》, 1905-09，NMNM全集
尤金·弗雷
j.《欧仁·弗雷和夜光装饰机械》, n.d .明胶银摄影，NMNM收藏
若昂·玛丽亚·古斯芒的《RGB》，2020年
艺术家若昂·玛丽亚·古斯芒以当代的方式重新诠释了弗雷的灯光设置投影技术。为了这次展览，古斯芒创造了几个场景装置，由多个改进的幻灯机组成。
若昂·玛丽亚·古斯芒的《RGB》，2020年
