我们继续与STORYHIVE(一个支持卑诗省和阿尔伯塔省的创作者的平台)的合作关系,我们有机会采访了Leigh Joseph关于Sḵwx̱wú7mesh Spén'em(Squamish Plants),这是她与电影制作人特雷弗·贝内特合作的纪录片。也被称为Styawat(她的祖名),是Skwxwú7mesh(Squamish)第一民族的成员。她在维多利亚大学完成了民族植物学硕士学位,目前正在蒙特利尔大学攻读博士学位。
尽管在远离传统领地的地方长大,李在她研究的植物的指引下找到了一条通向家的道路。你在哪里长大的?你能给我们画一幅你童年的图画吗?我在温哥华岛的维多利亚长大。我父母在等我的时候搬到了那里。我父亲是斯夸米什人,我母亲是英国人和犹太教徒。我的成长主要与我的萨利什传统有关,在我的童年,我们的家人经常去斯库米什。我们还花了很多时间去拜访我的叔叔切斯特和埃娃阿姨在斯努尼穆克斯(Nanaimo),我父亲的母亲来自那里。
我是个腼腆的孩子,安静而富有想象力。我喜欢在外面的花园里玩上几个小时,在花园的花朵下为仙女们建造家园,感觉阳光照在我的背上。新鲜雪松的味道决定了我年轻的年龄。我父亲是一个萨利什雕刻师,他在家工作时,我小时候。脚下新鲜的雪松刨花发出的嘎吱声和伴随而来的美丽气味,是我童年生活的一部分。我最喜欢的回忆是一些经历的片段。我把疲惫的头靠在爸爸的肩膀上,他把我从车里抱了进来,感觉到他那件考伊坎毛衣粗糙的羊毛在我的脸颊上。
躺在后院晒太阳,看云。被我妈妈抱着。闻着做饭的味道。抬头看着我的叔叔,他把鲑鱼片挂在烟熏房里。给我的奶奶沏茶,我妈妈的妈妈,她来自英国,教我如何冲泡一杯合适的茶,做了一堆堆薄饼当早餐,而她在厨房里挥舞着面粉。我的童年是美好的。尽管我觉得在家里很安全,也很受人爱,但我也意识到了我这个大家庭的挣扎,现在我明白了这些挣扎与我父亲的父母在寄宿学校时所经历的创伤有关。直到很久以后,我才明白代际创伤是如何辐射到我们家的。
你如何描述你年轻时与植物和土地的关系?我一直喜欢花时间观察植物,并与它们建立自己的关系。当我出生的时候,我有一棵苹果树,我们把它种在后院里,我看着它和我一起成长。我会坐在后院,感觉自己并不孤单。这棵树教会了我关于关系以及照顾植物亲戚的意义。这和照料一棵树不同,在浇水和修剪树木方面,这是它的一部分,它还意味着改变你看到植物的整个方式,不仅是它能为你提供什么,而且你可以做些什么来照顾和照顾它。
当我在陆地上的时候,我总是感到最自在和踏实。当我小的时候,我看到了植物的美丽,随着我的成长,这种美已经成为人们关注的焦点,我也看到了植物所携带的礼物。我出生后,父母送我从医院回家的那天,父亲在我胸前放了一朵粉红色的玫瑰。我一直很喜欢这张照片。这些年来,这种关系是如何演变的?在我成长的过程中,我越来越意识到家庭中的创伤,以及这种创伤是如何以令人心碎的方式发生的,我需要一条道路来从中汲取安慰和力量。
跟随我与植物的关系,花时间在土地上,照料和收获植物,帮助我找到了自己的力量,也看到了我的家人,我们的斯夸米人和整个海龟岛更广泛的土著社区的美丽和恢复力。我们很坚强。土地造就了我们。以植物为基础的关系使我们更接近土地,这是一种礼物。
尽管在远离传统领地的地方长大,李在她研究的植物的指引下找到了一条通向家的道路。你在哪里长大的?你能给我们画一幅你童年的图画吗?我在温哥华岛的维多利亚长大。我父母在等我的时候搬到了那里。我父亲是斯夸米什人,我母亲是英国人和犹太教徒。我的成长主要与我的萨利什传统有关,在我的童年,我们的家人经常去斯库米什。我们还花了很多时间去拜访我的叔叔切斯特和埃娃阿姨在斯努尼穆克斯(Nanaimo),我父亲的母亲来自那里。
我是个腼腆的孩子,安静而富有想象力。我喜欢在外面的花园里玩上几个小时,在花园的花朵下为仙女们建造家园,感觉阳光照在我的背上。新鲜雪松的味道决定了我年轻的年龄。我父亲是一个萨利什雕刻师,他在家工作时,我小时候。脚下新鲜的雪松刨花发出的嘎吱声和伴随而来的美丽气味,是我童年生活的一部分。我最喜欢的回忆是一些经历的片段。我把疲惫的头靠在爸爸的肩膀上,他把我从车里抱了进来,感觉到他那件考伊坎毛衣粗糙的羊毛在我的脸颊上。
躺在后院晒太阳,看云。被我妈妈抱着。闻着做饭的味道。抬头看着我的叔叔,他把鲑鱼片挂在烟熏房里。给我的奶奶沏茶,我妈妈的妈妈,她来自英国,教我如何冲泡一杯合适的茶,做了一堆堆薄饼当早餐,而她在厨房里挥舞着面粉。我的童年是美好的。尽管我觉得在家里很安全,也很受人爱,但我也意识到了我这个大家庭的挣扎,现在我明白了这些挣扎与我父亲的父母在寄宿学校时所经历的创伤有关。直到很久以后,我才明白代际创伤是如何辐射到我们家的。
你如何描述你年轻时与植物和土地的关系?我一直喜欢花时间观察植物,并与它们建立自己的关系。当我出生的时候,我有一棵苹果树,我们把它种在后院里,我看着它和我一起成长。我会坐在后院,感觉自己并不孤单。这棵树教会了我关于关系以及照顾植物亲戚的意义。这和照料一棵树不同,在浇水和修剪树木方面,这是它的一部分,它还意味着改变你看到植物的整个方式,不仅是它能为你提供什么,而且你可以做些什么来照顾和照顾它。
当我在陆地上的时候,我总是感到最自在和踏实。当我小的时候,我看到了植物的美丽,随着我的成长,这种美已经成为人们关注的焦点,我也看到了植物所携带的礼物。我出生后,父母送我从医院回家的那天,父亲在我胸前放了一朵粉红色的玫瑰。我一直很喜欢这张照片。这些年来,这种关系是如何演变的?在我成长的过程中,我越来越意识到家庭中的创伤,以及这种创伤是如何以令人心碎的方式发生的,我需要一条道路来从中汲取安慰和力量。
跟随我与植物的关系,花时间在土地上,照料和收获植物,帮助我找到了自己的力量,也看到了我的家人,我们的斯夸米人和整个海龟岛更广泛的土著社区的美丽和恢复力。我们很坚强。土地造就了我们。以植物为基础的关系使我们更接近土地,这是一种礼物。