“按摩:35欧元/60分钟,45欧元/90分钟,无需约会,”巴黎一层窗户上的标语写道。马提尼翁大道,离香榭丽舍大道仅一箭之遥。字体的选择笔刷脚本为标题,Comic Sans字体为其余,而这种自发的、令人怀疑的廉价治疗方法肯定会引起关注。但不要草率地得出一个邻国正在衰落的结论。这个看起来像是按摩院的地方,实际上是艺术家二人组Elmgreen在Perrotin举办的一场新展览——《新租户》。加里塞特。透过窗户,我们看到一间治疗室,墙壁有两种色调(白色和薄荷绿,让人想起艺术家;游泳池设施),角落里有一个装有按摩油、毛巾和拖鞋的竹篮架。中心是一个按摩椅,里面有一个真人大小的硅胶裸男俯卧着,屁股上只盖着一条白毛巾。
这并不是一个令人梦寐以求的视觉效果:按摩椅是一个现成的可折叠模型,上面装饰着灰白色的人造皮革,裸体的人故意表现得很普通,皮肤苍白,体毛不好看,肌肉组织也不明显。Elmgreen &德拉塞特展览新租户佩罗汀·马蒂尼翁,2021年。摄影:Tanguy Beurdeley。软件是埃尔姆格伦,德拉塞特/ ADAGP巴黎,2021。艺术家的礼遇这个装置有个讽刺的标题叫“触摸”(按摩师在哪儿都看不到),它继续在Elmgreen &德拉塞特对我们如何与周围环境互动一直很感兴趣。他们是空间改造大师,他们把首尔的Plateau画廊改造成现代主义的机场航站楼,把白教堂画廊的一楼展览空间改造成一个废弃的游泳池,把柏林的St Agnes教堂的中殿(现在归König Galerie所有)改造成室内网球场。同样地,《触摸世界》颠覆了人们的期待,激发了我们的想象力,带有一点让人难以拒绝的不敬。
这并不是一个令人梦寐以求的视觉效果:按摩椅是一个现成的可折叠模型,上面装饰着灰白色的人造皮革,裸体的人故意表现得很普通,皮肤苍白,体毛不好看,肌肉组织也不明显。Elmgreen &德拉塞特展览新租户佩罗汀·马蒂尼翁,2021年。摄影:Tanguy Beurdeley。软件是埃尔姆格伦,德拉塞特/ ADAGP巴黎,2021。艺术家的礼遇这个装置有个讽刺的标题叫“触摸”(按摩师在哪儿都看不到),它继续在Elmgreen &德拉塞特对我们如何与周围环境互动一直很感兴趣。他们是空间改造大师,他们把首尔的Plateau画廊改造成现代主义的机场航站楼,把白教堂画廊的一楼展览空间改造成一个废弃的游泳池,把柏林的St Agnes教堂的中殿(现在归König Galerie所有)改造成室内网球场。同样地,《触摸世界》颠覆了人们的期待,激发了我们的想象力,带有一点让人难以拒绝的不敬。