出生于马赛、现居伦敦的摄影师露西·罗克斯的新书《标志》的扉页上几乎没有文字,只有一句文学理论家罗兰·巴斯的话。1970年对日本的沉思《符号帝国》摄影系列是在日本两周时间里拍摄的大约30张照片,从任何意义上说,作者从来没有拍摄过日本。巴特在引用的短文中写道,他所做的正好相反。日本已经在许多闪光点中崭露头角。
更好的是,日本给了他一个创作的机会,这个想法对Rox来说是辛酸的,她在自己的旅行前不久重新读了《符号帝国》。我非常喜欢巴特在书中所采取的立场,即他非常清楚地意识到自己在日本是一个西方人。她解释说:“在那里旅行,你永远无法理解你周围一切事物的意义。你不能试图讲述日本的故事。相反,他的立场是分析他所看到的,以及这对他意味着什么。”
更好的是,日本给了他一个创作的机会,这个想法对Rox来说是辛酸的,她在自己的旅行前不久重新读了《符号帝国》。我非常喜欢巴特在书中所采取的立场,即他非常清楚地意识到自己在日本是一个西方人。她解释说:“在那里旅行,你永远无法理解你周围一切事物的意义。你不能试图讲述日本的故事。相反,他的立场是分析他所看到的,以及这对他意味着什么。”