威廉姆斯仔细地选择了与每个标本相关的页面，例如塔斯马尼亚岛地图，它为该岛特有的一种绿色蔷薇提供了背景。威廉姆斯告诉科罗萨尔：“鸟儿和书页之间总是有关系的。”“（它）有时是直接的，就像使用实地指南一样，但即使是这些指南，也要向现在和过去创作这些指南的艺术家和研究人员的工作致敬。”在另一篇文章中，一只游隼在词典建筑插图的前景中滑动，认识到猎鹰是如何适应城市环境的，它把高楼作为筑巢的地方，而不是悬崖。
除了历史内涵外，威廉姆斯还探索了声音和光的物理学。音乐页面参考雀形目鸟类，即鸣禽所属的栖息鸟类的顺序，强调“鸟类利用歌声进行繁殖、社交、领地控制等，同时也将我们与音乐和歌声的关系带到这些经常出现在我们花园中的可识别鸟类，”他说。其他例子包括使用旧物理教科书中关于光的内容，涉及鸟类的颜色以及彩虹色的光波长，或歌曲的声音波长。
威廉姆斯与播客“鸟类科学”合作，绘制了每集中提到的一个物种，这些物种可以在播客的商店出售，其中一半程序捐赠给国际鸟盟的保护工作。
