在我们有相机之前的几年，人们依靠艺术家和他们的作品来捕捉周围的世界。这就形成了一种精致的植物插图的传统，画家和绘图人员将他们所看到的每一个细节都精心绘制成二维形式。《什罗普郡和其他邻近地区收集的真菌》一书就是这种艺术形式的一个例子，它忠实地遵循了她对英格兰和威尔士众多真菌物种的档案之旅，远比标题最初所暗示的要远。
项目本身分为三个密集卷。我们所知甚少的刘易斯花了40多年时间（从1860年到1902年）在她的国家漫游，并描绘了她遇到的蘑菇。毫不奇怪，她最终创作了数百幅插图，全部用铅笔绘制，并用细腻的水彩填充。有时，一页上只放了两张图片，而其他的图片则是用几种真菌拼贴而成的。每一块都附有手写的记录，说明它是什么物种。
尽管在这本书中付出了难以置信的努力，但似乎这是刘易斯毕生致力于的一个自我发起的项目。唯一已知的卷是手绘和手工装订的，这表明它们是唯一的复制品。尽管如此，历史学家认为刘易斯很可能在装饰插图方面受过一些正规的训练，很可能是在一个不相关的领域，然后将她对植物生命和科学的热情运用到她精心制作的书籍中。
