一开始，有一种不经意的沙沙声，像混凝土一样。我很累，因为像往常一样，我半夜醒来，开车大约三个小时，气喘吁吁地爬上了霍尔巴夫山，因为我的心让我停不下来，冒着在山谷阴影下错过日出的风险。现在，当我回到我下车的空地上时，我只想躺上十分钟。
然而，我旁边的沙沙声不允许这样，当我朝它看的时候，我看到一片秋叶——因为这确实是秋天——轻轻地落在地上。尽管我只想闭上眼睛，但我还是忍不住问自己，树叶是从哪里来的，因为我头顶上没有树——除了蓝天，什么都没有。我没有时间再详细说明了。如果不是一种温和而方便的清醒，它低着头，只面向这个世界的黑暗，那是什么清醒？而且，当我们在这里的时候，最终，从我们现在和现在的一切来看，还有什么必须留下来？当白天结束，当夜晚被征服——什么才是真正重要的？
又是一阵飒飒声，更强烈的一撮，又是一片树叶。然后，出于一种神秘的冲动，我抬起了眼睛：不是一片，不是十片，而是成百上千片树叶在宁静的天空中奇妙地颤抖着，像一些从天堂发出的植物信使一样起伏。他们不停地往下走，无数人在上面的蓝色海洋中挥手、玩耍、窃窃私语。这就是我如何不时地拍出的我从未拍过的最美的照片之一。
除此之外，每当我在布拉索夫市（罗马尼亚中部）附近的霍尔巴夫村的山丘上情绪激动时，我都会拍摄我真正制作的照片，我已经参观了十多年。在这里，寂静是鲜活的，它诞生于雨滴和蟋蟀的歌声，从清晨的大地上升起的薄雾沐浴在祝福树木和花朵、人和动物、微笑、悲伤和奇迹中。这就是为什么，我把这个摄影项目分为章节、一年中的时刻、心情和希望。我现在几乎很难过，一切都结束了。我几乎希望不是这样。尽管如此，我还是会回来，永远都会回到霍尔巴夫，那片树叶在天空和天空中飞到地面的土地。这片土地，就像他们一样，灵魂在愿意的时候漂浮在那里。
